Travailler avec des voix et des parties dissociatives

Travailler avec des voix et des parties dissociatives: une approche tenant compte des traumatismes
 Dans ce livre révolutionnaire, Dolores Mosquera nous montre comment maximiser la présence de voix comme moyen d'atteindre d'importants objectifs cliniques. Au lieu d'avoir peur des voix, ou de les voir comme un signe de schizophrénie, ou de quoi se débarrasser, elle nous explique, étape par étape et de la manière la plus claire, comment travailler avec ces voix avec nos clients.
 Tout au long du livre, elle nous apprend à encourager nos clients à commencer à explorer et à écouter les voix au lieu de les éviter; abaisser les phobies dissociatives vers les voix et comprendre et valider leurs fonctions: identifier des manières alternatives de répondre, et répondre aux «besoins des voix» et aux pièces manquantes. Ce faisant, le système parvient à des accords, à une coopération et, finalement, commence à travailler comme une véritable équipe.
 L'utilisation d'une approche tenant compte des traumatismes crée un cadre efficace pour que le thérapeute et le client puissent comprendre l'importance, les raisons et les objectifs de protection des différentes parties du Soi. Cela aide à garder le bon rythme, sans précipiter aucun travail de traitement des traumatismes, et évite la reprise des blocages phobiques ou la ré-expérience déclenchée. Il est à la place possible de créer un conteneur relationnel qui offre la sécurité tout en «avançant».
 Le lecteur trouvera également des explications sur l'application de procédures et techniques spécifiques issues directement de l'expérience de l'auteur en tant que traumatologue-thérapeute. Cinq cas cliniques détaillés suivent la première partie, plus théorique. Ils sont, en soi, «un livre dans un livre» grâce à la richesse du matériel clinique et aux commentaires précis de l'auteur, entrecoupés tout au long du texte.